Funny you should post this, I was thinking of using an old pc just dedicated to SH4 and just put it in the corner and play a game in real time. Although I was thinking of adjusting the settings so that time would stop when there was a contact so I wouldn't miss it.
You suggested chess playing during patrols, I'd change that to cribbage.
How long was a real patrol in WWII?