German speech all the way, mann
I'm not a German sprecher either but after playing SH3 for a year in Deutche only, I understand all the commands and reports as soon as I hear them without reading the English translations.
WWII wargaming helps too, you can't help but gain some understanding of German military terms.
With SH3 I have added the naval aspect to my limited German language skills.
