Yes, it struck me that one could also have the table with columns for languages (French, Germand, Italian, English) - so, for example, I might compose:
6754 3323 8718 9191 (or whatever) meaning:
"Left kiel will arrive tonight" (for me, in English)
but decoded (excuse my bad italian!) as
Sono partito di kiel arrivero' stasera .... etc.
|