What I do if I intend to transfer is sail to the port I intend to transfer to, but not so close that I get the "Dock At:" option. Then just exit and effect the transfer. Only drawback is no renown for returning to port, I just think of that as the cost of a transfer.
