after a little messing around, I've come to the conclusion that things are behaving normally for you as they are for me. they really are that blind and on moonless nights one can approach fairly close undetected as long as your cards are played right.
Maybe you're just one stealthy captain.