[Dan D]

Originally Posted by Skybird

Correct.

http://www.rechtslexikon.net/d/notwehr/notwehr.htm

"Ein rechtswidriger Angriff i. S. des § 32 StGB endet nicht bereits mit der Vollendung des Angriffs, sondern erst mit dessen Beendigung, insbesondere erst durch den endgültigen Verlust des angegriffenen Rechtsguts. "
http://www.juratelegramm.de/faelle/s..._2003_1955.htm

In my book, the car theft was "vollendet" but not yet "beendet".

I agree that, if the court would reject self defense, the defense would then next claim "self defense excess"-