View Single Post
Old 12-27-13, 09:35 AM   #3473
Wise
Engineer
 
Join Date: Jun 2012
Location: St.-Petersburg
Posts: 217
Downloads: 5
Uploads: 0
Default

Anvart! I have long ago not offended, I told absolutely about other..)) Apparently, your translator introduced you astray. Have to be duplicated in Russian:
Я вижу, слово "скромность", не о тебе)). Обычно, люди могут болтать только в кулуарах. И публично лживо льстить. И только немногие способны заявить всю правду прямо в глаза. В целом, я не сторонник этого. Часто это происходит неправильно. Но когда много нюансов сомнительного дела слишком очевидны, и вразрез с любой логикой, такая позиция,бесспорно,достойна уважения. То, что ты здесь сказал, я с тобой согласен абсолютно, но твоё мнение я публично (т.е. здесь) никогда не поддержал бы, если бы ты не был атакован болтунами. Здесь я с тобой.
Про «корову» тоже не обижаюсь. Но замечу,что я высказывал своё мнение о моде ханда на Сухом.ру.,т.е. в «кулуарах».)) А ты влепил здесь,т.е. прямо в лоб.)) Вот и говорю,что иногда это неправильно,но наверно,не в этом случае. Прими моё уважение. Несмотря даже на «мусор». Надеюсь,теперь ты понял,об чём я вёл речь утром..
Wise is offline   Reply With Quote