On a serious note, Spiegel has the right idea, referring to it as a Nazi-era sub, but good luck getting english language media to adopt that terminology.
http://www.spiegel.de/international/...-a-934967.html
It also seems the wreck may be U-183 and not U-168.
now back to puns..