The reason ships were ordered not to stop was because if they did stop to rescue survivors, they would be torpedoed by U-Boats. Much easier to torpedo a stationary ship than a moving one.
The RN tried stopping in WW1...it did not work out too well...
http://www.worldwar1.co.uk/cressy.htm