Ever since Raduz's Hydrophone hunting tutorial there's been controversy among us reality buffs about whether the Germans used hydrophone for assessing ship speeds.
Well... Have a look at these pics I took from U-552's 6th war patrol KTB:

Topp's description: "
200 RPM = 20 knots"

The torpedo firing report
To me this looks clear. Topp was submerged, the hydrophone operator counted the 4-stacked destroyer's engine revolutions per minute and Topp estimated that 200 RPM corresponded to a speed of 20 knots.
I haven't seen this in other war diaries I've read, so I believe hydrophone speed estimating was a rare occurrence. But I also believe that estimating the speed of ship by a hydrophone was not something that Topp just invented then and there. If he had, he had written more about it - now it looks just like a standard practice that needs no explanations whatsoever. Just the "200 RPM = 20 knots".
Here's the link to the war diary:
http://www.uboatarchive.net/KTB552-6.htm
Anyone interested in giving back to the SH3 community? There would be a need for someone to make the RPM / speed charts for the Warships in SH3. The charts for merchants have already been done for GWX and NYGM by Canovaro and CapSea - now we would need to get the info for those pesky Black Swans and Flower corvettes etc