Two things I have to say.
First:

As you see the pictures, the rectangle trail has been there with idling ships and our sub. Is there a way to fix or disable the trail mod?
Second:
The ship markers doesn't show up on the map when in visual contact and I believed that it caused by the generic patcher.