View Single Post
Old 05-29-13, 11:08 AM   #6
Choum
Sparky
 
Join Date: Aug 2012
Posts: 157
Downloads: 344
Uploads: 3
Default

hello,

In your french chart can you change the

"AOTDM stormfly croisière moderne" line
(original name in name.cfg :
Grand navire de croisière moderne AOTDMadMax/Stormfly/SteelViking)

to "Grand navire de croisière moderne"

This modification have been made to my french translation of OH (in my French compilation mod now)

Like in english the "AOTDMadMax/Stormfly/SteelViking Big modern Passangership" and "Big modern Passangership" are physically identical in sh5.

And long name seems to cause some problem with automatic identification.

In your french chart, Passengers -> Passagers and
Oiltankers -> Pétroliers (vertical text)

Choum is offline   Reply With Quote