[Echolot]

What to do?

Try with your e-mail instead of the username.

PS Is Uplay set to offline mode?

PPS This is not Uplay, it's the old game launcher, uninstall (the launcher), load the uplay client, install. Should work.