Yes, whenever they wanted they used both at the same time... don't forget the SD radar mast was also raised before surfacing to check for aircraft, and they "walked the scope" in a 360 before surfacing.
The Obs scope was also used for navigation - they called it the "Nav scope"
|