Mark -
I'm sure Trevally will sing out if I'm off base on this. I used the mod type as a guide for where it went in my mod list. Since you want to use a german language pack, I would put it in the place of CaptHelms Audio mod in my list. In fact, I believe I just replaced Stormy's DBSM with CaptHelms because I wanted to stay with English.
Good luck