I wish I could help but I'm no modder at all, wouldn't know where to start
If you have some "simple work anyone can do" I could give a hand or two, however you'll have to explain what you need done and how.
GL on the work and we'll see it when its finished.
HJ