I have almost finished the Italian translation, but I've some doubts about the correctness of several phrases I've translated by intuition.
Like Volodya I would like to compare my work with an English version of your menu.txt, but the one available on the first page seems largely outdated.