Captain 
Join Date: May 2005
Location: Kassel, Germany
Posts: 542
Downloads: 345
Uploads: 0
|
Output-options / Concatenating phrases
I have defined two different Output-options:
1) You get the informations from Your Crew regarding course-, speed-corrections and depths-changes. Speed and Depthoutputs are optional.
In the Messagebox, that looks like:
Quote:
EN:
Going to Decks awash. Herr Kaleun. New heading is S. Herr Kaleun. Reaching next Waypoint in 188 nm. That takes 27 hours. Herr Kaleun.
.
.
.
Heading 1 Dec to starboard. Herr Kaleun.
DE:
Gehen auf Vorfluttiefe. Herr Kaleun. Gehen auf Kurs S. Herr Kaleun. Nächster Kurswechsel in 188 sm. Marschzeit dahin 27 Stunden. Herr Kaleun.
.
.
.
Drehen 1 Dez nach Steuerbord. Herr Kaleun.
|
2.) A dialogstyle. The captain orders, and the crew confirms. For depth-changes, there is also a prepare-command given:
Quote:
EN:
Prepare for Diving. XO. Ready for Diving. Herr Kaleun. Snorkeldepth. XO. Going to Snorkeldepth. Herr Kaleun. New Speed 4 knots. XO. Going to 4 knots. Herr Kaleun. We need to change the heading. Navigator. New heading is SE. Herr Kaleun. Reaching next Waypoint in 186 nm. That takes 47 hours. Herr Kaleun.
.
.
.
Please check the heading. Navigator. Heading 1 Dec to starboard. Herr Kaleun.
DE:
Klar für Unterwasserfahrt. LI. Boot klar für Unterwasserfahrt. Herr Kaleun. Schnorcheltiefe. LI. Gehen auf Schnorcheltiefe. Herr Kaleun. Neue Fahrt 4 Knoten. LI. Gehen auf 4 Knoten. Herr Kaleun. Zeit den Kurs zu wechseln. ObStrMn. Gehen auf Kurs SO. Herr Kaleun. Nächster Kurswechsel in 186 sm. Marschzeit dahin 47 Stunden. Herr Kaleun.
.
.
.
Kontrollieren sie den Kurs. ObStrMn. Drehen 1 Dez nach Steuerbord. Herr Kaleun.
|
Based on my first tests, I have not defined whole phrases, but I concatenating them from different pieces of words, which are defined in a "text-library". 
From the example above, I hope You can have a look at this library and give me some hints for the english-, french- and italian version. 
Here comes the part from the script:
Code:
if LANGUAGE == 'DE':
SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNO','NO','ONO','OSO','SO','SSO','SSW','SW','WSW','WNW','NW','NNW','N','O','S','W')
TEXT = { 'SHA_START' : 'Gehen auf Marschweg',
'SHA_FINAL' : 'Sind am Ziel',
'SHA_INBOUND' : 'Einmarsch',
'SHA_OUTBOUND' : 'Ausmarsch',
'BLANK' : ' ',
'BIGREGBLANK' : ' ', # Set to NULL for BIGREG-Dez-Style
'KOMMATA' : '.',
'POINT' : '.',
'PORT' : 'Backbord',
'STARBOARD' : 'Steuerbord',
'DEGREE' : 'Grad',
'NEW_HEADING_IS' : 'Gehen auf Kurs',
'HEADING_IS_FINE' : 'Bleiben auf Kurs',
'WE_ARE_THERE' : 'Ziel erreicht',
'HEADING' : 'Drehen',
'DEC_TO' : 'Dez nach',
'DEGREE_TO' : 'Grad nach',
'REACHING_NEXT_WP' : 'Nächster Kurswechsel in',
'SM' : 'sm',
'KN' : 'Knoten',
'METRES' : 'Meter',
'THAT_TAKES' : 'Marschzeit dahin',
'HOURS' : 'Stunden',
'MINUTES' : 'Minuten',
'LEFT_BRACKET' : '(',
'RIGHT_BRACKET' : ')',
'DOUBLEPOINT' : ':',
'SUBROUTE' : 'Marschweg',
'DISTANCE' : 'Strecke',
'TRAVELTIME' : 'Marschdauer',
'CHECK_HEADING' : 'Kontrollieren sie den Kurs',
'NEW_HEADING' : 'Zeit den Kurs zu wechseln',
'ALL_STOP' : 'Maschinen stop',
'STOPPING' : 'Maschinen stop',
'NEW_SPEED' : 'Neue Fahrt',
'NEW_SPEED_IS' : 'Gehen auf',
'PREPARE' : 'Klar',
'READY' : 'Boot klar',
'GO_TO' : 'Neue Tiefe',
'GOING_TO' : 'Gehen auf',
'FOR' : 'für',
'TO_SURFACE' : 'Überwasserfahrt',
'TO_DIVE' : 'Unterwasserfahrt',
'TO_TESTDIVE' : 'Testdive',
'TO_CHANGE_DEPTH' : 'Tiefenänderung',
'TO_SNORKEL_DEPTH' : 'Schnorcheltiefe',
'TO_PERISCOPE_DEPTH' : 'Sehrohrtiefe',
'TO_DECKSAWASH_DEPTH' : 'Vorfluttiefe',
'SURFACE' : 'Auftauchen',
'CHANGE_DEPTH' : 'Neue Tiefe ist',
'SNORKEL_DEPTH' : 'Schnorcheltiefe',
'PERISCOPE_DEPTH' : 'Sehrohrtiefe',
'DECKSAWASH_DEPTH' : 'Vorfluttiefe',
'SURFACEING' : 'Tauchen auf',
'XO' : 'LI',
'NAVIGATOR' : 'ObStrMn',
'HERR_KALEUN' : 'Herr Kaleun'
}
elif LANGUAGE == "FR":
SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNE','NE','ENE','ESE','SE','SSE','SSO','SO','WSO ','WNO','NO','NNO','N','E','S','O')
TEXT = { 'SHA_START' : 'Joining Subroute',
'SHA_FINAL' : 'We have been arrived.',
'SHA_INBOUND' : 'Inbound',
'SHA_OUTBOUND' : 'Outbound',
'BLANK' : ' ',
'BIGREGBLANK' : '', # Set to NULL for BIGREG-Dez-Style
'KOMMATA' : '.',
'POINT' : '.',
'PORT' : 'Babord',
'STARBOARD' : 'Tribord',
'DEGREE' : 'Degré',
'NEW_HEADING_IS' : 'Cap au',
'HEADING_IS_FINE' : 'Maintenez le cap',
'WE_ARE_THERE' : 'Position atteinte',
'HEADING' : 'La barre',
'DEC_TO' : '0 a',
'DEGREE_TO' : 'Gardez le cap',
'REACHING_NEXT_WP' : 'Reaching next Waypoint in',
'SM' : 'nm',
'KN' : 'knots',
'METRES' : 'metres',
'THAT_TAKES' : 'That tooks',
'HOURS' : 'hours',
'MINUTES' : 'minutes',
'LEFT_BRACKET' : '(',
'RIGHT_BRACKET' : ')',
'DOUBLEPOINT' : ':',
'SUBROUTE' : 'Subroute',
'DISTANCE' : 'Distance',
'TRAVELTIME' : 'Traveltime',
'CHECK_HEADING' : 'Please check the heading',
'NEW_HEADING' : 'We need to change the heading',
'ALL_STOP' : 'All stop',
'STOPPING' : 'Stopping',
'NEW_SPEED' : 'New Speed',
'NEW_SPEED_IS' : 'Going to',
'PREPARE' : 'Prepare',
'READY' : 'Ready',
'GO_TO' : 'Go to',
'GOING_TO' : 'Going to',
'FOR' : 'for',
'TO_SURFACE' : 'Surfacing',
'TO_DIVE' : 'Diving',
'TO_TESTDIVE' : 'Testdive',
'TO_CHANGE_DEPTH' : 'Depthchanging',
'TO_SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'TO_PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'TO_DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACE' : 'Surfaceing',
'CHANGE_DEPTH' : 'New depth is',
'SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACEING' : 'Surfacing',
'XO' : 'XO',
'NAVIGATOR' : 'Navigator',
'HERR_KALEUN' : 'commandant'
}
elif LANGUAGE == "IT":
SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNE','NE','ENE','ESE','SE','SSE','SSO','SO','OSO','ONO','NO','NNO','N','E','S','O')
TEXT = { 'SHA_START' : 'Joining Subroute',
'SHA_FINAL' : 'We have been arrived.',
'SHA_INBOUND' : 'Inbound',
'SHA_OUTBOUND' : 'Outbound',
'BLANK' : ' ',
'BIGREGBLANK' : ' ', # Set to NULL for BIGREG-Dez-Style
'KOMMATA' : '.',
'POINT' : '.',
'PORT' : 'sinistra',
'STARBOARD' : 'dritta',
'DEGREE' : 'gradi',
'NEW_HEADING_IS' : 'Nuova rotta:',
'HEADING_IS_FINE' : 'Rimaniamo in rotta',
'WE_ARE_THERE' : 'We are there',
'HEADING' : 'Heading',
'DEC_TO' : 'decine a',
'DEGREE_TO' : 'gradi a',
'REACHING_NEXT_WP' : 'Reaching next Waypoint in',
'SM' : 'nm',
'KN' : 'knots',
'METRES' : 'metres',
'THAT_TAKES' : 'That tooks',
'HOURS' : 'hours',
'MINUTES' : 'minutes',
'LEFT_BRACKET' : '(',
'RIGHT_BRACKET' : ')',
'DOUBLEPOINT' : ':',
'SUBROUTE' : 'Subroute',
'DISTANCE' : 'Distance',
'TRAVELTIME' : 'Traveltime',
'CHECK_HEADING' : 'Please check the heading',
'NEW_HEADING' : 'We need to change the heading',
'ALL_STOP' : 'All stop',
'STOPPING' : 'Stopping',
'NEW_SPEED' : 'New Speed',
'NEW_SPEED_IS' : 'Going to',
'PREPARE' : 'Prepare',
'READY' : 'Ready',
'GO_TO' : 'Go to',
'GOING_TO' : 'Going to',
'FOR' : 'for',
'TO_SURFACE' : 'Surfacing',
'TO_DIVE' : 'Diving',
'TO_TESTDIVE' : 'Testdive',
'TO_CHANGE_DEPTH' : 'Depthchanging',
'TO_SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'TO_PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'TO_DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACE' : 'Surfaceing',
'CHANGE_DEPTH' : 'New depth is',
'SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACEING' : 'Surfacing',
'XO' : 'XO',
'NAVIGATOR' : 'Navigator',
'HERR_KALEUN' : 'Signore'
}
else:
SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNE','NE','ENE','ESE','SE','SSE','SSW','SW','WSW','WNW','NW','NNW','N','E','S','W')
TEXT = { 'SHA_START' : 'Joining Subroute',
'SHA_FINAL' : 'We have been arrived.',
'SHA_INBOUND' : 'Inbound',
'SHA_OUTBOUND' : 'Outbound',
'BLANK' : ' ',
'BIGREGBLANK' : ' ', # Set to NULL for BIGREG-Dez-Style
'KOMMATA' : '.',
'POINT' : '.',
'PORT' : 'port',
'STARBOARD' : 'starboard',
'DEGREE' : 'degree',
'NEW_HEADING_IS' : 'New heading is',
'HEADING_IS_FINE' : 'Heading is fine',
'WE_ARE_THERE' : 'We are there',
'HEADING' : 'Heading',
'DEC_TO' : 'Dec to',
'DEGREE_TO' : 'degree to',
'REACHING_NEXT_WP' : 'Reaching next Waypoint in',
'SM' : 'nm',
'KN' : 'knots',
'METRES' : 'metres',
'THAT_TAKES' : 'That takes',
'HOURS' : 'hours',
'MINUTES' : 'minutes',
'LEFT_BRACKET' : '(',
'RIGHT_BRACKET' : ')',
'DOUBLEPOINT' : ':',
'SUBROUTE' : 'Subroute',
'DISTANCE' : 'Distance',
'TRAVELTIME' : 'Traveltime',
'CHECK_HEADING' : 'Please check the heading',
'NEW_HEADING' : 'We need to change the heading',
'ALL_STOP' : 'All stop',
'STOPPING' : 'Stopping',
'NEW_SPEED' : 'New Speed',
'NEW_SPEED_IS' : 'Going to',
'PREPARE' : 'Prepare',
'READY' : 'Ready',
'GO_TO' : 'Go to',
'GOING_TO' : 'Going to',
'FOR' : 'for',
'TO_SURFACE' : 'Surfacing',
'TO_DIVE' : 'Diving',
'TO_TESTDIVE' : 'Testdive',
'TO_CHANGE_DEPTH' : 'Depthchanging',
'TO_SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'TO_PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'TO_DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACE' : 'Surfaceing',
'CHANGE_DEPTH' : 'New depth is',
'SNORKEL_DEPTH' : 'Snorkeldepth',
'PERISCOPE_DEPTH' : 'Persicopedepth',
'DECKSAWASH_DEPTH' : 'Decks awash',
'SURFACEING' : 'Surfacing',
'XO' : 'XO',
'NAVIGATOR' : 'Navigator',
'HERR_KALEUN' : 'Herr Kaleun'
}
The first three Variables on top are for the correspondending SHA-file:
The example from a real route from Kiel to a position near to Danzig:
Quote:
[AS]
AF34-AN98
[DESCRIPTION]
Subroute AF34-AN98: Distance 1316 nm. Traveltime 187 hours (25 minutes).
[DESCRIPTION_END]
[CATEGORY]
U-Marschwege
[SUBCATEGORY]
AN98 Inbound
[COMMANDS]
Print_message,0,0,Joining Subroute,0,0,0,5
Ahead_one_third,0,0,0,0,0,0,2
Navigate_from_file,0,0,AF34-AN98,0,0,0,10
Set_Time_Compression,1,0,0,0,0,0,10
Print_message,0,0,We have been arrived.,0,0,0,5
[COMMANDS_END]
|
You find the SHA_* Variables in bold.
What I actually do:
I have defined the routes for the coastal-waters campaign. The last run to build sha- and shn-files returns:
Quote:
Done!
Routes from Queuefile : 58
Distance over all : 96925 nm
Given Waypoints by files : 1014
Calculated Waypoints : 5746
|
The distance between the waypoints are < 30 km and they are randomized within 2000 (given WP) and 1000 (calculated WP) mtr around
their calculated (ideal-)positions.
58 routes are in- and outbound-routes, that means that I have defined 29 different routes from Kiel and Wilhelmshaven to destinations in the baltic-, north-, nordic- and celtic-sea. To give the Mod a little more military- or mysterious touch, I named the routes by the KM-Grids of their start- and end-points (see the [AS]-section above).
If You want to travel from A to B, You have to look into a briefcase with charts and Maps to find the name of the needed route. Than You can find the route in the automation-menu and only have to activate it.
The Screenshot below is a preview of some sheets from the briefcase:
I hope that I was able to give a short insight of my work to You,
Paco
Last edited by Paco; 10-29-12 at 06:00 PM.
Reason: misspelling
|