[Paco]

Hello,

the script is on a good way, I think . At the moment I can handle two languages to do the needed comments for waypoints. If wanted, I could implement some more.

Below You find the declarations for English (EN) and German (DE). Please feel free to add Your preferred language. Simply copy the code, translate the values und put them into a new reply in this thread or PM me.

I'll implement Your language into the script and You will be able to choose it via a switch there.

DE:

        SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNO','NO','ONO','OSO','SO','SSO','SSW','SW','WSW','WNW','NW','NNW','N','O','S','W')
        TEXT_TO_THE_LEFT          = "Backbord"
        TEXT_TO_THE_RIGHT         = "Steuerbord"

        TEXT_DEGREE               = "Grad"

        TEXT_NEW_MWP_HEADING_1    = "Gehen auf Kurs"
        TEXT_NEW_MWP_HEADING_2    = "Bleiben auf Kurs"

        TEXT_NEW_MWP_HEADING_3    = ", Herr Kaleun."

        TEXT_NEW_WP_HEADING_1     = "Dez nach"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_2     = "Grad nach"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_3     = "Bleiben auf Kurs"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_4     = ", Herr Kaleun."

EN:

        SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNE','NE','ENE','ESE','SE','SSE','SSW','SW','WSW','WNW','NW','NNW','N','E','S','W')
        TEXT_TO_THE_LEFT          = "port"
        TEXT_TO_THE_RIGHT         = "starboard"
        TEXT_DEGREE               = "degree"

        TEXT_NEW_MWP_HEADING_1    = "New heading is "
        TEXT_NEW_MWP_HEADING_2    = "Heading is fine "
        TEXT_NEW_MWP_HEADING_3    = ", Herr Kaleun."

        TEXT_NEW_WP_HEADING_1     = "Dez to"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_2     = "degree to"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_3     = "Heading is fine"
        TEXT_NEW_WP_HEADING_4     = ", Herr Kaleun."

Thanks,
Paco.