@Tribesman
You are correct on the misconception that the Embassy is US soil.
However,
Under the concept of sovereign territory, actions taken against an ambassador or other diplomat or actions taken against the embassy itself either directly or indirectly, can be viewed as actions taken against the country that the ambassador, diplomat or embassy represent.