Quote:
Originally Posted by Kalleblom
... In diesem ist eine bearbeitete TheDarkWraithUserOptions.py enthalten, bzgl. Sprache und einigen HotKeys, usw.. Diese müsstest Du löschen unter Menu/Scripts soweit ich weiß und dann alle Änderungen die Du möchtest selbst in der TheDarkWraithUserOptions.py im NewUI Mod über den OptionsEditorViewer (im TDW Folder unter Applications) einstellen. ...
|
Was ist hiermit? TDW hat den OptionsMigrator, der sollte das können:
http://www.subsim.com/radioroom/show...er#post1587852
zu finden im Ordner /data/Applications/Options Migrater .
Meine Herangehensweise an Textdateien/deren Updates und deutschen Anpassungen:
Update eines bestehenden Mods:
Ich vergleiche welche Zeilen sich gegenüber einer Vorgängerversion geändert haben, bzw mache einen 3-wegevergleich zwischen alter-, neuer- und der deutschen Version. Dann ggfs. die neuen Zeilen in die deutsche Version übernehmen, übsersetzen und gut.
Neuer Mod überschreibt Textdatei eines anderen - Merge möglich:
Vergleich Textdatei aus Mod 1 mit Mod 2. Prüfung, ob man diese zusammenführen kann. Wenn ja, eigene JSGME-Mod erstellen, Merge durchführen und ggfs eigene Übersetzung nachziehen. Dann in JSGME separat aktivieren. (Beispiel die verschiedenen Radiomods: Radio Paris, GDR, etc.)
Neuer Mod überschreibt Textdatei eines anderen - Merge nicht möglich:
Beim Vergleich der betroffenen Dateien fällt auf, dass Mod 2 Mod 1 unbenutzbar macht. -> Finger von lassen, auch wenn es schwer fällt. ;-)
Zum Vergleich setze ich das Tool "meld" ein:
http://meldmerge.org/
Wie man es unter Windows installiert ist hier zu finden:
https://live.gnome.org/Meld/Windows
Erfahrung habe ich dabei jedoch keine, da ich es auf einem Linux-Rechner verwende.
Gruß,
Paco.