Ok, I'll bump my thread (sorry for double post but I don't want to make another thread) because I can't get these new messages to work. I thought I can but obviously not

I'm talking about append_to_en_menu file which I have to merge with en_menu in SH3 installation folder. I added these messages but in game nothing shows, just blank space. I don't know what I did wrong, if you could help me how to add these messages to en_menu I would be very thankful