[Laufen zum Ziel]

Originally Posted by Sailor Steve

Your problem is part of the copy protection. Just buy the disc version. The new ones only have to be in the PC to install the game, not to play it.
Oh, and http://www.subsim.com/radioroom/faq....ules2_faq_item.

Ditto. There are some people who pirate disks and sell them, not that yours is. Our Subsim forum takes a harsh view of pirating so it is best to buy SHIi from a know software distribution store.

Good luck.