Quote:
Originally Posted by flostt
bei meiner Schweizer Tastatur funktionieren dann einige Befehle nicht bzw. sind auf ganz anderen Tasten zu finden.
(Betrifft vor allem die Sonderzeichen, z.B. "Maschinen Stopp" oder "Ruder mittschiffs"), die F1-Taste zeigt somit auch eine falsche Belegung an.
|
Moin!
Zum einen wußte ich gar nicht, dass es eine "Schweizer Tastatur gibt"

, das ist aber im wahrsten Sinne des Wortes "Käse"...
Zum anderen zur (möglichen) Hilfe:
Kannst Du nicht im Treiber Deiner Tastatur ein deutsches Layout einstellen (z.B. temporär nur zum SH5 spielen)?
Oder schau mal in der Systemsteuerung unter "Regions- und Sprachoptionen" (bei XP, bei Win7 ein ähnlicher Eintrag) nach, ob Du dann unter dem Tab Sprachen >> Details >> Einstellungen auf Deutsch einstellen kannst!
Vielleicht hilft das ja schon weiter!
Viele Grüße,
Magic