Hi Haukka81,
this is not only your problem. It is a well known flaw of the game.
Fixing it could be theorically possible, but it would require to fine tune a bunch of game parameters (located in several files) relating to render distances, fog density, sensors ranges, etc.
Several modders attempted to do it, but to no avail