^ Don't think there's a clear answer to it, but how I see it is that David was following
Weyland's orders to "Try harder!!". Holloway tells David that he'd do
"anything and everything" to get answers, so David took that as a permission
from Holloway that he'd be willing to be a test subject.
Or something.
