Have you tried
www.theshiplist.com and searched on German shipping lines (Hapag-Loyd, Deutsche-Levant etc)?
If you are looking for ships seized by Germany during the war a really good site is:
www.warsailors.com
This site also has information on convoys (both from Norway-Britain and Atlantic Convoys).
Regards
Malcolm