The main problem is really a mix between Nvidia control panel and nvidia inspector.
Have sure that you open nvidia control pannel and set the Antialiasing gama correction to off (even if it always is at
off - do it again - for both Global settings and SH3). Then it must work.
Anyway, for me is a surprise that the AA&Sun halo works for AA>4xmultisample.