My SOAN is OK, and ERM displays the same names/times and values/parameters of the ship as in SOAN, but the ship image differs. F.e. lets say, that in game we've met freighter 2400 tons, then SOAN displays "Freighter 2400 t" with the propper image, ERM - the propper name and parameters, but the image is german 'Pinquin-type' vessel. That is uncomfartable (because we had to open 2 'notebooks' and cannot refer to ship site in ERM only if deciding to enter AOB 'by eye' expression), but not critical for the results of calculation if they are done with 'scientifical'
approach
