You probably have sorted this out allready. But just incase you wanted to tinker with it. The solution to turn this into a metric scale is to 'simply' shift the range scale along it's length direction until the numbers fit the time and speed values. The line does not need to be stretched or anything. A shift 'in-place', so not towards the other lines, will do.
|