View Single Post
Old 01-11-12, 01:59 PM   #2
CCIP
Navy Seal
 
Join Date: Apr 2005
Location: Waterloo, Canada
Posts: 8,700
Downloads: 29
Uploads: 2


Default

http://en.wikipedia.org/wiki/Wabun_code

Basically, they did not use kanji, but relied on kana. Japanese doesn't use only kanji in its writing, but also the parallel katakana/hiragana syllabaries: http://en.wikipedia.org/wiki/Kana

I assume there were rules in the Wabun code to resolve the occasional ambiguities, but otherwise Japanese doesn't really need kanji to be intelligible for military purposes.
__________________

There are only forty people in the world and five of them are hamburgers.
-Don Van Vliet
(aka Captain Beefheart)
CCIP is offline   Reply With Quote