Aye, that translation error is awkward indeed. In any case the wrap-up at the moment goes about like this:
The explosives were entirely legal, with proper permits but improperly packed. They had already been thrown around inside the ship during the storm it went through to get here.
The missiles were properly packed, marked as rockets(literally) but without proper permits needed for transporting weapons material through Finland. The deal and the destination seem completely normal, like Skybird said. The customs officials have confiscated them now and FDF is holding them at least pending the preliminary investigation. Normal procedure here.
Adam Lambert has also been let out now and no charges will be filed. You can have him back. As you can see the week has been filled with news, given that we basically have two of the biggest stories in one post here
