Well, the little history lesosn above holds an uncomfortable parallel in the last paragraph.
Quote:
|
Erst eine neue Währung beendete Ende 1923 die Groteske. Die Rentenmark war angeblich durch Grund und Boden gedeckt – eine Lüge, die aber niemand hinterfragte. Der Währungsschnitt war die größte Umverteilung von Vermögen in der deutschen Geschichte: Die Mittelschicht verlor ihr Erspartes, und Rentner wurden mittellos. Profitiert hatten dagegen alle, die auf Pump Häuser, Äcker oder Unternehmen gekauft hatten.
|
Translation:
Not before 1923, a new currency ended the grotesque. The "Rentenmark" was claimed to be be covered in material value of property in land and housing - a lie that just did not get questioned by anybody. The currency cut was the biggest redistributuon of wealth in German history.
The middle class lost all its savings, and pensioneers became penniless. Profiting did all those who had bought houses, fields and companies on tic.
The last two sentence should make one think about today's actors' real motives.