Thanks for replying. That whole thing with the saves is just so confusing.
I've heard people say that you can only delete a save game if you actually load it and then you have the option to delete it from inside the game.
Considering how long the loading is, that's not an option for me.