Some time ago I tried to bring back the missing sounds into the game, but never succeeded. I can tell you what I found out though:
Look for .DAT files in the data\library directory. There are files for all the voices (Phrases_Voice1-9.dat) as well as files for every character: e.g. SO.dat (sonar), WO.dat (1st officer), CH.dat CH2.dat CH_speech.dat (chief engineer), PUMP.dat (3rd helmsman in the tower) etc.
In some files you will find the line "StateMachineClass". Such files contain a playlist for animations and sounds in different situations. E.g. in PUMP.dat:
UboatState -> Hunter_Success
LipsChangeSet -> SpeechHappy
FacialChangeSet -> ExpressionHappy
PlayPhrase -> Ono_Cheers04
PlayAnimIntr -> P_happy_s
PlayAnim -> PM_idle
This is about as much as I know about it...
__________________
Rock 'n' roll is the only religion that will never let you down
|