Although far from perfect, you cannot blame UBI that this is not described in the manual
UBI could not have mentioned it there because the view to heading and heading to view buttons are a fix that was made in the 1.3 patch.......
you can find the readme here:
http://www.silent-hunteriii.com/uk/updates.php