[Rhodes]

I'm sorry for putting this topic again,but it happen to me for the first time.
I begin a new career with SH3 Commander, choosen the 2 nd flotilla and begining in 1940. I began the 1 st mission, all ok, sink 5 ships and received the radio message saying that the base was move to brest.
When I shot the final torpedo and sunk the last ship, I hit the "transwarpdrive" ESC key, because the brest incon in the map wasn't there and I didn't know if I was suppose to go to Brest or the departure port. The Problem: I didn't get any credit for the sinking of the 5 ships and I now in the 1st Flottila.
What do I do to get the credit of thoose ships?
I'm sorry for any error in writting.