I actually don't know what could cause such oscillations other than inexperienced flight students (pilot induced oscillation...not that that has ever happened to me when I was new to glider flying
) or a completely screwed up loading of the plane (or maybe screwed up fly by wire controls
).