I never make any changes on the first patrol, either before leaving or after coming back. Start patrol, finish patrol, exit game, open Commander, update Personnel file, do whatever else I want to do from there (crew management, play with the log, etc.). Then if I want to change stuff on the boat I wait until I go back in the game to start the next patrol. So far, so good.