Frohe Ostern !
...found a workarround to get crew depressed voices playing, a bit different for torpedo rooms or quaters.
added additional 3D man the gun and flak gun sounds, they got lost after adding the "tageting ship using binoculars workarround" in SDBSM 1.3 which should prevent playing man the gun samples while picking deck gun targets.
overhauled periscope, diesel and electric engine repaired report samples.
reduced fart frequecy and volumes.
cook got tasting soup slurping, tasting soup burned lips slurping, gas stove sounds, adjuste boiling soup sample and shopping vegetables sample.
added 3D crew cheers samples, not testet yet.
next release (beta5) have about 80 new additional samples, still fine tuning...