IIRC you even hear the music play in SHIV when you go to the locations of the SHIII u-boat bases, although no harbor installations will show up. Lazy devs.

So, I can not imagine any reason for it to hide (in SHIII).
Just give it a try!
Thanks for the welcome,
DD