Von Scheerbach: DosBox is the way to go for getting old games running again. It's pretty easy to use, you'll have to do a little reading but not much.
http://dosbox.sourceforge.net/download.php?main=1
Main problem with it is that it's pretty resource intensive. If you're running a "newer" DOS game it may not run very well, but most games it runs fine.