I came accross this link:
http://www.avalanchepress.com/Surcouf.php
I thought is was rather interesting. Among other things, it says the turret was watertight! I had assumed it was free-flooding.
BTW, in your model can the guns fire seperately? In RL, they would usually fire one at a time.