It's a bug in SH4
Nisgeis already discovered it long ago when he was working on his radar mod. He corrected it to a certain extent by offsetting the 2D surface on which the radar signal is rendered and thus distorting it in an asymetric form, so that nearer spikes result bigger.