I thinking something similar to h.sie's Colored Hull Integrity Indicator would work:
http://www.subsim.com/radioroom/showpost.php?p=1230035
Not perfect but it would be more realistic to have that on a report than having double decimal percentages assigned for each damaged rivet or bullet hole.
