A ship in the campaign appears using the same mechanics as the mission.
BUT I was just testing this on a recently installed copy .... and now I have the correct ship models !? I'm pretty sure I checked it a couple of days ago and they were not there, but in the meantime I patched the install... maybe the patch brought the ship models.
Oh well, if thats the case, no biggie
In fact its for the better.