But all I could think when I read that is how much cooler it would be if it said:
Smoke on the water. Fire in the sky.
Suspect some Tommy with a flare gun may be in area. Will investigate.
I may have to consider a mod that would rewrite all the non-essential immersion radio messages into something that tickles my funny bone. I know a Lolcat version was discussed, but there are prolly way too many messages to do them all that way.