Ok, here are my suggestions:
Bosum:
MCSQ_BOSUN_07.ogg Das ist nicht gut - That's not good
Captain Rahn
CG_CR_CAPRAHN_03.ogg Was gibt's - Whats up?
Chief Engineer
MC_CR_CHIEF_01_A.ogg In Ordnung, mal sehen was ich machen kann - Ok, I will see what I can do.
Generic Crew
CG_CREW_03_A.ogg Jawohl Hr. Kaleun - Jau Cheffe ;-)
MC_CREW_03.ogg Da, sehen Sie - So, have a look there
MC_CREW_21.ogg ruhig - calm
MC_CREW_44.ogg Nein - no
MC_CREW_45.ogg Ja - yes
MC_CREW_50.ogg aus dem Weg - let me there
MC_CREW_51.ogg entschuldigung - sorry
MC_CREW_61.ogg und? - and?
Whatch officer
HI_QRF_WATCH_06.ogg Herr Kaleun, können Sie bitte kurz kommen? - H. KAleun, could you come please?
HI_QRF_WATCH_07.ogg Herr Kaleun, kommen Sie bitte an Deck. - Hr. Kaleun, come ohn the deck please.
MC_QRF_WATCH_08.ogg Herr Kaleun, ich glaube da ius twas, sehen Sie sich das bitte mal an., - Hr, Kaleun, there is something out there, please have a look.
MC_QRF_WATCH_09.ogg Da, sehen Sie - - So, have a look there
SR_QRF_WATCH_01_A.ogg Alles klar, nichts besonders - Ok, nothing special
SR_QRF_WATCH_01_B.ogg Alles bestens, .... - all happy
MC_QRF_WATCH_62.ogg Hahaha, nicht schlecht Hr. Kaleun, Ahh, not bad, Hr. Kaleun.
Do You also need the files?
Paco.
|