Settlers of Cataan has actually been HUGE over here among board gamers for the past several years. I know several board gamers who are addicted to that game. It really wasn't my cup of tea (most euro-games aren't), but it's a very well designed game.
It IS the only board game I know of where you can say "Wood for sheep" as part of the game play though.
