Red lights were also to reduce detection while in the surface with the hatches open at night. But a captain doesn't switch the lights button, so it should be an automatism. Also the AI crew has no need to prepare their eyes cause they have no real eyes.
